Das neue Leben in der Stadt

Sophie und Lukas zogen in die Innenstadt, um näher an ihrem Arbeitsplatz und den Freizeitmöglichkeiten zu sein. Ihre Wohngegend bot viele Einkaufsmöglichkeiten und schöne Grünflächen. Die Wohnung lag in einer ruhigen Wohngegend, nur wenige Minuten von einer belebten Fußgängerzone entfernt. Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr war hervorragend, so dass sie ihren Arbeitsplatz schnell erreichen konnten.

Nach der Besichtigung unterschrieben sie den Mietvertrag und zahlten die Kaution. Die Hausverwaltung war sehr hilfsbereit und sorgte für einen reibungslosen Ablauf.

Sophie und Lukas genossen die Vorzüge des Stadtlebens. Sie bummelten am Wochenende durch die Fußgängerzone und nutzten das kulturelle Angebot der Stadt. Die Stadtreinigung hielt die Gegend sauber.

Eines Tages verlängerten sie ihren Mietvertrag, weil sie sich wohl fühlten. Die Hausverwaltung erledigte die Formalitäten effizient. Sophie und Lukas freuten sich auf viele weitere Jahre in der Stadt.

Ihr neues Zuhause bot genug Platz für Freunde und entspannte Abende. Die Kombination aus guter Verkehrsanbindung, vielen Grünflächen und vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten machte ihr Stadtleben perfekt. Sophie und Lukas wussten, dass sie die richtige Entscheidung getroffen hatten.

Did you like the story? Enroll the Learn German by Stories – B1 – FULL and access to more stories like this arranged according to topics/themes, more excersizes and writing practices which will help you speak fluently in B1 level.

Words

1. die Infrastruktur (infrastructure). Die grundlegenden Einrichtungen und Anlagen, die für das Funktionieren einer Gesellschaft notwendig sind, wie Verkehrswege, Energieversorgung und öffentliche Dienste.
   • Eine gute Infrastruktur ist wichtig für die Wirtschaftsentwicklung. (Good infrastructure is important for economic development.)
   • Die Stadt investiert in den Ausbau der Infrastruktur. (The city is investing in expanding the infrastructure.)
2. die Verkehrsverbindung (transport connection). Die Verbindungen und Netzwerke, die den Transport von Personen und Gütern ermöglichen.
   • Die Verkehrsverbindung zwischen den Städten ist hervorragend. (The transport connection between the cities is excellent.)
   • Wir suchen eine Wohnung mit guter Verkehrsverbindung. (We are looking for an apartment with a good transport connection.)
3. die Innenstadt (city center). Der zentrale Bereich einer Stadt, in dem sich die meisten Geschäfte, Büros und kulturellen Einrichtungen befinden.
   • Die Mieten in der Innenstadt sind sehr hoch. (Rents in the city center are very high.)
   • In der Innenstadt gibt es viele Restaurants und Cafés. (There are many restaurants and cafes in the city center.)
4. das Stadtviertel (district). Ein abgegrenzter Bereich innerhalb einer Stadt, oft mit eigener Identität und Charakter.
   • Wir wohnen in einem ruhigen Stadtviertel. (We live in a quiet district.)
   • Jedes Stadtviertel hat seine eigenen Besonderheiten. (Each district has its own characteristics.)
5. das Wohngebiet (residential area). Ein Gebiet, das hauptsächlich zum Wohnen genutzt wird, oft mit geringem Verkehrsaufkommen und vielen Wohnhäusern.
   • Das Wohngebiet ist sehr familienfreundlich. (The residential area is very family-friendly.)
   • In diesem Wohngebiet gibt es viele Grünflächen. (There are many green spaces in this residential area.)
6. die Grünfläche (green space). Ein Bereich mit viel Grün, wie Parks oder Gärten, der zur Erholung und Freizeitgestaltung genutzt wird.
   • Die Stadt hat viele Grünflächen zum Entspannen. (The city has many green spaces for relaxation.)
   • Kinder spielen gerne in der Grünfläche hinter dem Haus. (Children like to play in the green space behind the house.)
7. die Einkaufsmöglichkeiten (shopping facilities). Die verschiedenen Geschäfte und Läden, die in einem Gebiet verfügbar sind.
   • Die Einkaufsmöglichkeiten in unserer Nähe sind großartig. (The shopping facilities near us are great.)
   • Es gibt viele Einkaufsmöglichkeiten in der Fußgängerzone. (There are many shopping facilities in the pedestrian zone.)
8. die öffentliche Verkehrsmittel (public transportation). Die Verkehrsmittel, die von der Allgemeinheit genutzt werden können, wie Busse, Bahnen und U-Bahnen.
   • Die öffentlichen Verkehrsmittel sind in dieser Stadt sehr zuverlässig. (Public transportation is very reliable in this city.)
   • Wir nutzen oft die öffentlichen Verkehrsmittel, um zur Arbeit zu fahren. (We often use public transportation to get to work.)
9. die Fußgängerzone (pedestrian zone). Ein Bereich in einer Stadt, der ausschließlich für Fußgänger bestimmt ist und in dem Fahrzeuge verboten sind.
   • In der Fußgängerzone gibt es viele Geschäfte und Cafés. (There are many shops and cafes in the pedestrian zone.)
   • Die Fußgängerzone ist ideal zum Einkaufen und Flanieren. (The pedestrian zone is ideal for shopping and strolling.)
10. die Stadtreinigung (city cleaning). Der Dienst, der für die Sauberkeit und Instandhaltung der öffentlichen Bereiche einer Stadt verantwortlich ist.
    • Die Stadtreinigung sorgt dafür, dass die Straßen sauber bleiben. (The city cleaning service ensures that the streets stay clean.)
    • Wir sind zufrieden mit der Arbeit der Stadtreinigung. (We are satisfied with the work of the city cleaning service.)

Verbs

1. verwalten (to manage). Etwas organisieren und betreuen, oft in Bezug auf Immobilien, Finanzen oder Unternehmen.
   • Die Hausverwaltung verwaltet das Gebäude sehr effizient. (The property management manages the building very efficiently.)
   • Er verwaltet die Finanzen der Firma. (He manages the company’s finances.)
2. bezahlen (to pay). Geld für Waren oder Dienstleistungen geben.
   • Wir müssen die Miete jeden Monat pünktlich bezahlen. (We have to pay the rent on time every month.)
   • Kannst du bitte die Rechnung bezahlen? (Can you please pay the bill?)
3. verlängern (to extend). Die Dauer von etwas, wie einer Frist oder einem Vertrag, verlängern.
   • Wir möchten unseren Mietvertrag um ein weiteres Jahr verlängern. (We would like to extend our rental agreement for another year.)
   • Die Bibliothek hat die Ausleihfrist für das Buch verlängert. (The library has extended the loan period for the book.)
4. besichtigen (to visit/view). Einen Ort oder eine Immobilie besuchen, um sich ein Bild davon zu machen.
   • Wir haben die Wohnung vor dem Einzug besichtigt. (We visited the apartment before moving in.)
   • Touristen besichtigen oft die historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt. (Tourists often visit the historical sites of the city.)
5. unterschreiben (to sign). Seinen Namen unter ein Dokument setzen, um es zu bestätigen oder zu genehmigen.
   • Wir müssen den Mietvertrag unterschreiben. (We need to sign the rental agreement.)
   • Er hat den Vertrag gestern unterschrieben. (He signed the contract yesterday.)